Tuesday, 18 August 2026

ONE GOD ONE RELIGION PART 2-L: The Origin and Lofty Position of the Ahlulbayt

THE ORIGIN AND LOFTY POSITION OF THE AHLULBAYT

You have already gone through Hadees-e-Kisa, which stated that everything in this world has been created because of the Ahlulbayt. That was not just an isolated incident where this has been mentioned. There are countless places where the Ahlulbayt have been presented as enjoying the highest position, higher than all creation and next only to God.

We present before you the verse 3:33 of Quran, which says: 

Surely Allah chose Adam and Nooh and the descendants of Ibrahim and the descendants of Imran above the nations.

In this verse Adam and Nooh are mentioned by their names, whereas Ibrahim and Imran are mentioned with reference to their posterity. The Arabic term ‘Aal’ (the posterity) of Adam and Nooh have not been included in the category of the chosen ones, because there were several ungodly and wicked persons in their lineage, but in the ‘aale’ (immediate issues) of Ibrahim (Ishmael and Ishaq) and Imran (Musa and Harun), holy men of God, were chosen as messengers of Allah. 

The mention of Ibrahim and Imran, undisputedly amongst the holiest prophets of God, has been made in this verse with reference to their posterity, because according to the religious annotation, in the word ‘aale’ the spiritual quality of a posterity automatically includes the immediate ancestor or the founder of a family. Aale or Ahlulbayt, commonly used to address the members of a family, is exclusively reserved, in the religious and spiritual act of referring, for the holiest members of the family of the Holy Prophet who are identical with each other in their personal purity and spiritual sanctity. We have proved in this BOOK that Ahlulbayt is reference to People of the House of God.

The Holy Prophet and his Ahlulbayt are in the posterity of Ibrahim, therefore, in the light of this verse, they are chosen in preference to all the created beings. They are superior to every human being. 

(Tafsir Durr al Manthur; and Mawahib al Ladunniya)

Aga Mahdi Pooya states: “The Holy Quran refers here to this process of selection and choice of a particular lineage for risalat (Prophethood) and imamat (vicegerency). It starts from Adam and passes through Nooh to Ibrahim. After Ibrahim it was bifurcated in his two sons, Ishmael and Ishaq. The descendants of Ishmael are known as aale Ibrahim, and the descendants of Ishaq are called aale Imran. The selection of the line of aale Imran for prophethood was terminated after Isa whose birth, disappearance (he was raised to the heavens) and promised re-appearance (at the end of this world before the day of resurrection) are the signs (miracles) of Allah; but the line of aale Ibrahim, through Ishmael, remained chosen till Abd-al-Muttalib, and then again bifurcated through his sons Abdullah and Abu Talib. Mohammad was the son of Abdullah and Ali was the son of Abu Talib. When Ali and Fatima, the daughter of the Holy Prophet, were joined in the holy matrimony, the line of Ibrahim continued in their progeny through birth of eleven more Imams.” 

However, I am showing from my study of scriptures dear to various religions that 7 Light Spirits [Noorani Rooh] were created at the beginning of all creation, out of which one was Devi or feminine power. At the same time, an opposite and contrary power, Zulmat or Darkness got created. Quran says that Allah is the Creator of Noor and Zulmat. The Noor is the power of guidance while Zulmat is the power of misguidance while mankind has been bestowed with the highest of all gifts, viz. mind, which makes him superior to all. These 7 spirits are performing the task of guidance at all times but from time to time they used pious human bodies as offices to impart teachings related to guidance and right path. Zulmat too use corrupted spirits as its tools. The 7 spirits descended in various bodies in various regions and ages and there was to be a time when these 7 Noorani Rooh were to descend in 14 bodies called the 14 Ahlulbayt(ullah). The 14 include Prophet Mohammad, his daughter Fatima and the 12 Imams, who are:

Imam Ali (Ameer-ul-Momineen s/o Abu Talib)

Imam Hasan (s/o Ali) 

Imam Husain (s/o Ali)

Imam Ali (al-Zainul Abidin s/o Husain)  

Imam Mohammad (al-Baqar s/o Ali) 

Imam Jafar (al-Sadiq s/o Mohammad) 

Imam Musa (al-Kazim  s/o Jafar)

Imam Ali (al-Raza s/o Musa) 

Imam Mohammad (al-Taqi s/o Ali) 

Imam Ali (al-Naqi s/o Mohammad)

Imam Hasan (al-Askari s/o Ali) 

Imam Mohammad (al-Mahdi s/o Hasan)

The disappearance and the promised re-appearance of the living Imam Mohammad (al-Mahdi) resembles the disappearance and the promised re-appearance of Isa; both are examples for the house of Ishmael and the house of Israel respectively (Quran, Surah Zukhruf: 59). When both of them will re-appear at the end of the world, before the day of resurrection, Prophet Isa will follow Imam Mohammad (al-Mahdi), and the whole mankind will follow them. 

Allah chose Adam, Nooh, aale Ibrahim and aale Imran in preference to others for appointing His messengers and guides. It is a selection from the descendants of Adam, Nooh, Ibrahim and Imran, because all their children did not have the superior quality to represent Allah. In other words, only those were chosen in whom one or the other constituents of the Noor was at work.

The Holy Prophet has said: 

Allah selected Adam in preference to all other creatures; from among the descendants of Adam, He selected Nooh; from among the descendants of Nooh, He selected Ibrahim; from among the descendants of Ibrahim, He selected Ishmael; from among the Quraish, He selected Hashim. All of them carried my Noor (the first light which came forth from the absolute and goes on till the day of resurrection to manifest ultimately in the arc of ascent). It passed through Abd-al-Muttalib to Abdullah and Abu Talib. I am from Abdullah and Ali is from Abu Talib. Ali and I are one and the same noor. 

See how Prophet Mohammad has stated the Prophets carried his Noor (Light). Kitabul Amana (Bihar al-Anwar) too states that the world was created from the Noor (light-heat) of the Panj-tan (the Five Persons). See what it says:

The highest seat and the throne (arsh and kursi) from the noor of Prophet Mohammad

Angels and the book and pen (malaika and loh-o-qalam) from the noor of Ali.

Earth and sky (zameen-o-aasman) from the noor of Fatima

Moon and Sun (chand-o-sooraj) from the noor of Hasan

Heaven and the apsaras of heaven (jannat and hoorane-jannat) from the noor of Husain.

A quote from Imam Jafar Sadiq – the sixth Imam – given in Chapter 53 of Al-Kafi even goes on to say that it were the Ahlulbayt who framed the rules and religious obligations. Can any Muslim, with their present belief, tell how could it be that the Ahlulbayt decided how many rakats to perform for morning prayers, how many for noon, afternoon, evening and night prayers? But the Imam is saying exactly the same. And this is not something that we are translating now but has remained in the books for hundreds of years. 

Whereas the Upanishads are clearly saying that it was the Manifest Self from which the Noor was created which divided into several Noor who are responsible for our guidance and leading us to the worship of the Almighty.

Surely, this can only be expected from those who are the rulers of spheres created by God and the rulers of our organs of senses and action, as said in Paingala Upanishad, and from whom the entire cosmos was created and who took upon themselves the task of leading mankind to God. 

See what Imam Jafar Sadiq says in Hadees no. 703: 

It terminates in us with what is halal (lawful) and what is haram (unlawful), but (as for) the prophethood, no, (we have no part).

Muslims have been reading such claims in their books but never understood their true meaning till now. That reason and intelligence in each one of us is courtesy the Ahlulbayt or Devatas can be seen in these words of Imam Jafar Sadiq to Hasham:

God-Almighty has blessed the human beings with two proofs:

One is apparent and the other is hidden. The apparent proofs are Prophets and Imams, and the hidden proof is the reason and intelligence within our existence.

Al-Kafi, vol. 1, p-16

This is the reason why Quran says that guidance is through ‘Us’. This tradition confirms the Upanishadic view that the 14 formed an important part of our body and henceforth we all are governed by the Devatas. 

Prophet Mohammad referred to the same on another occasion, when he said:

I and Ali are from “one and same” divine light. 

The first of us is Mohammad, the middle of us is Mohammad, the last of us is Mohammad, every one of us is Mohammad. 

At another instance, Pooya/Ali Commentary states: “The Holy Prophet and the twelve holy Imams (are those) in whom each quality is manifest in its highest perfection and completeness. They are those who have been chosen by God to guide mankind towards His path through the Quran. Therefore, Shias, after the Holy Prophet, follow only Ali and the holy Imams as their guides because of their unique merits, acknowledged even by their enemies. The whole Muslim world, without exception, knows and accepts the fact that it was Ali alone who earned the unique title of mazhar ul aja-ib - the manifestation of (divine) wonders, because Ali and the Holy Prophet are the manifestations of one and the same divine light.” 

It is interesting to note that both the Upanishads and the traditions of the Prophet have equated the Ahlulbayt to the rope of Allah. Even Gita has referred to the rope but we will be addressing this later.

One thing is to be remembered; it is true that Shias, after the Holy Prophet, follow only Ali and the holy Imams (who together constitute the 14 Devatas or Manus, this writer does not want any of the readers to emulate the present day Shias or try to understand the path through them. Such is the level of deviations that have occurred among them from the path shown by the Ahlulbayt. This is unfortunate indeed because the Shias took hold of the Ahlulbayt but left their teachings altogether; the express purpose of all that the Ahlulbayt said and did was to lead their followers to the worship of the One God of the universe. We were to reach God through the rope of Ahlulbayt, but we kept on holding the rope, without making any attempt to climb it and reach the desired destination. 

Quran says:

Hold fast, all of you together, to the cord of Allah.

It gives a mental impression that a rope is hanging from the heaven so that those who are below on the ground (earth) may climb up, by holding it, and reach the presence of the Lord to seek His nearness. 

Abu Sa-id Khudri reports that he heard the Holy Prophet saying: 

I leave behind me, among you, two ropes. If my people hold fast to these two ropes, after me, they shall not go astray. They are the book of Allah, hung from the heaven unto the earth, and my Ahlulbayt. One of them is greater than the other. Be it known that these two shall never be separated from each other; and joined together, they shall meet me at the spring of Kausar. 

Tafsir Kabir and Durr al Manthur

In another similar declaration, known as Hadees-e-Saqalain, the Prophet stated: 

My Ahlulbayt, among you, are like the ark of Nooh (Noah). He who sails on it will be safe, but he who holds back shall perish. 

The Holy Prophet has said: 

Verily the Quran has been revealed in seven letters. There is no letter which has not an evident and a latent meaning; and verily Ali knows the evident as well as the latent. 

Itiqan-Sahih Bukhari 

A commentator of Quran says: “The holding fast to the book of Allah and “Mohammad and aale Mohammad” means total attachment with and devotion to them because all good generates from this act which enables man to rise upward and reach nearness to Allah. The life of the Holy Prophet and his Ahlulbayt is the best example of the teachings of the Quran. 

Do not become disunited

Those who rely on and make use of theories and methods formulated and put in practice by mortal men, by avoiding or neglecting the commandments of God and the teachings of his Ahlulbayt, are bound to go astray and create discord and disagreement among the united community of the believers. 

This sentence warns the Muslims not to misinterpret the verses of the Quran or have doubts about the authority of the Holy Prophet and his Ahlulbayt to explain the true meanings of the word of Allah, because these two are the inseparably interwoven cord of Allah; else they will be divided into several sects. So to remain on the right path shown by the Holy Prophet, follow him and his Ahlulbayt in letter and spirit. 

In Minhaj al-Sadiqin it is written that once, Jalut, the chief rabbi, along with some of his very learned disciples, came to Ali to prove that Islam was not a true religion of God. 

The first question Ali asked was: 

“Do you know the number of sects the followers of Musa were divided into after his departure?” 

“I will have to refer to the book”, he replied. 

“You are a rabbi, yet do not know what is written in your book. What will you do if your book is lost?” Ali asked. 

Jalut referred to his book and said that there were 45 sects. 

“You are wrong. I know the Tawrait and the Injeel (the two scriptures). The followers of Musa were divided into 71 sects, out of which only one is on the right path. Also the followers of Isa were divided into 71 sects, out of which only one is on the right path. The followers of our Prophet will be divided into 73 sects, out of which only one will be on the right path and the rest will be among the losers.” 

Earlier the Holy Prophet had also said the same about his and Musa’s followers. When asked as to which sect of his followers is on the right path, he put his hand on the shoulder of Ali and said: 

This man and his descendants and their followers.

Then he recited this verse: 

You became brothers by His grace.

Yet the Muslims couldn’t understand!


ONE GOD ONE RELIGION PART 2-K: Husain - The Martyr of Humanity

HUSAIN - THE MARTYR OF HUMANITY

[In narrating the history of the events that led to Karbala, we have taken Allama Ali Naqi Naqvi’s (Naqqan Saheb’s) book Shaheed-e-Insaniyat translated in English as Martyr of Humanity by S. Ali Athar Rizvi as the base for building our narration. However, it is not possible to replicate the 400-page book and we have only used selected text. We also admit here that there are also views inferred from other books and therefore, we are doing away with the usual custom of quoting and unquoting, just as we have refrained from doing so in the preceding text. The narration is as Muslims, not in knowledge of Husain’s divine relationship with Noor, and seeing him an ordinary man, would describe Husain’s sacrifice.]


Arabia mostly a desert is a vast country along the western marches of Asia, its shores washed by the breakers of the Red Sea. From this land originated a great revolutionary wave, called Islam, in the seventh century of the Christian era. It was generated by Mohammad, son of Abdullah, who declared himself a Prophet, and imparted to the World a message of the absolute unity of God and took his stand against the worship of idols and of pelf and power, in fine, against the worship of everything other than God. This earned him the opposition of those to whose power this teaching posed a threat. They endeavoured to stem the tide of this revolution, and the Prophet had to suffer greatly at their hands.

The Umayyads took a leading part in the resistance to the Prophet’s teaching which, without directly upholding the superiority or affirming the humbleness of any family, made the excellence of performance and thoroughness in carrying out one’s duties as a human being, the sole criteria for the achievement of superiority, honour and merit. Most of the Umayyads did not measure up to these standards and, in consequence, Abu Sufiyan, son of Harb son of Umayya, unfurled the flag of revolt against Islam. The perverse and benighted iconolaters of Arabia rallied round his flag and began harassing the Prophet and placing all manner of obstruction in his spreading the message of Islam.

Abu Sufiyan’s son Muawiya followed his father in opposing the teachings of Islam when he confronted Ali in the battle of Siffin. Husain was martyred at Karbala at the hands of Yazid’s forces. Yazid was the son of Muawiya and had acquired the rule of entire Muslim world, in inheritance from his father.

Yazid was a great drunkard and was so exceedingly depraved that he was ‘guilty’ of moral transgressions of which the barest mention is taboo in decent society. Even so the dread inspired by the long-established Umayyad authority prevented even one voice from being raised against the goings on of the ruling clique. This was particularly because of the oppressive rule of Muawiya during which several of Prophet’s companions were butchered to death, and even Ali – Husain’s father, and Hasan – his elder brother, were not spared. A propaganda drive was commenced at the instigation of Muawiya all over the Islamic world against Ali and his character. And those loyal to him were tortured, imprisoned or killed.

Despite this, Yazid knew to a certainty that in that quarter of Medina where resided the Hashimides in the Hijaz, there lived a man who was unafraid of him, wedded only to the fear of God. He was the real defender of the principles of Islam, a grandson of the Prophet. He might be silent for the time being, but there was no knowing when the scales may fall off the eyes of the people, and they may be attracted to the truth. Yazid’s anxiety, therefore, mounted, and he longed to obtain the oath of allegiance to himself from Husain without loss of any time, somehow or other. Accordingly, he directed Walid s/o Utba s/o Abu Sufiyan, Governor of Medina, to obtain the oath from Husain, and not to show any lenience in the matter. Husain instantly divined the import of Yazid’s message. On principle it was impossible for Husain to pledge his fealty to Yazid. Indeed, it was much easier for him to offer his head than his hand to Yazid but before doing so, he had to abide by the basic duty enjoined by Islam to make every legitimate effort for self-defence.

Accordingly, Husain resolved upon leaving his hearth and home at Medina. He took with himself all his dependents, including ladies and children, and sought refuge at Makkah. This was an irrefutable proof of his entertaining no wish to fight with anybody and imperil his own life and the lives of those who had kept him company, if he was not compelled to pledge his loyalty to Yazid.

According to international usage as, indeed, according to Islam as well, Makkah was such an abode of peace that nobody need have entertained any manner of fright there, but the grandson of the Prophet noticed here also that preparations were on foot to put him to death. Towards the last days of the approach of the time for the Haj pilgrimage, when people from all quarters of the Islamic world were converging upon Makkah, Husain had to bid goodbye to that city. He took the road to Kufa of which the residents had persistently invited him to guide them in religious duties. We have given the reason for Husain’s action. Moreover, he had already dispatched his cousin, Muslim s/o Aqeel, to observe how things stood there. In the interval, however, conditions at Kufa had completely altered for the worse, after the heartless Obaidullah s/o Ziyad had established his authority there. Muslim s/o Aqeel met the fate of a martyr. After this melancholy development it was, to all appearances, highly inexpedient for Husain to persevere in his resolve to go to Kufa, but return to Makkah or Medina was also not feasible, since from Kufa had been dispatched a heavy contingent to take him captive. This barred Husain’s onward progress no less than it prevented his retreat. He was there, constrained to alight at Karbala where, from the very next day, came pouring in Yazid’s multitudinous armies. All roads were sealed and Husain was surrounded. Pressure was inexorably exerted to coerce Husain into swearing allegiance to Yazid.

Husain was accompanied by only 17 of his relatives, a few slaves and about a hundred or a hundred and fifty close friends who had managed to join him despite the strict watch that had been kept on all the headways.

From the 7th of Moharram water was totally banned for Husain and his companions, not excepting even children. Husain was peace-loving by nature, and placed before the Commander of Yazid’s army terms calculated to reduce tension and obviate the chances of a resort to violence. It is said that he even said that he be allowed to go to India. His approach was so reasonable and pacific that Son of Saad (Ibne Saad), had to concede that Husain’s approach was one of peace, and he wrote to the governor of Kufa, Obaidullah bin Ziyad as much. Ziyad’s son was, however, drunk with power and could form no idea of the lengths to which Husain could go in braving hardships. He thought that Husain had been reduced to seek a peaceful settlement of the outstanding issues between the parties on account of weakness and lack of resources, and wrote back to Oman bin Saad that Husain could purchase safety only by making an unconditional offer to swear allegiance to Yazid. Husain, who was as self-respecting as he was aware of his religious responsibilities, found it impossible to abandon his stand.

On the evening of the 9th of Moharram, Yazid’s army, overwhelmingly superior in numbers, launched the offensive against Husain’s small band. Husain applied for a night’s truce, and it was only with much reluctance and difficulty that it was granted. Husain’s object in seeking this brief truce was simply to spend the last night of his existence in offering prayers to God. And since it had been finally decided to entrust the event of the quarrel to the arbitrament of war, Husain might well have considered it eminently desirable to afford an opportunity to friend and foe alike, to quietly think over the whole matter once again, and deliberate upon the course to be finally adopted by every one of them, individually, so that should any of his companions elect to withdraw his support, and leave him to his fate, he may be free to do so. As to his enemies, no further argument had been left to be urged upon them to dissuade them from indulgence in the unholy war. He collected his companions and told them plainly that the following day would see the end of his existence, and he gave them complete exemption from adhering to the oath of loyalty to him. Indeed, he encouraged them to leave for any destination they chose, and make good use of the cover of darkness afforded by the night. His brave, and selfless companions, with one voice, told him that they would never forsake him, which was, indeed, exactly what they did.

A restless sea of a multitudinous army spread before him, sheer desolation and utter ruin surrounded him but Husain had in his immediate proximity the dear handsome faces of his brothers, nephews, sons and other relatives and friends. He had with him ladies as well, who lived in seclusion as they observed purdah. There were small children also with him. The enemy completely and closely guarded all approaches to the Euphrates. Husain and his companions were denied even a drop of water. Innocent children were greatly agitated and in deep distress on account of thirst. All manifestations of might and exhibitions of authority and all modes of persecution, however, failed to coerce Husain or his companions into the recognition of a sinful and depraved man as a ruler of Islam.

From morning till about midday on the 10th of Moharram, Husain’s brave companions, outside his family, sacrificed their lives for him and his doctrines. When all of them had attained martyrdom, the turn arrived for the relatives of Husain to sacrifice themselves. It would have been far easier for Husain to have sacrificed himself first of all, but he had to undergo the most thoroughgoing and harrowing test of his powers of endurance. His relatives, therefore, started leaving for the field of battle, one by one, to offer the sacrifice of their lives. Ali Akbar, Husain’s grown-up son, who resembled the Prophet himself in appearance, was the first, among his relatives, to be sent to fight and to sacrifice himself. His mother was in her tent at whose door stood his father. She saw their handsome and valiant son getting lost in the innumerable shifting of crowd of hostile forces. His father saw, and his mother heard that Ali Akbar had been cut to pieces in the field of battle. They, however, did not lose control over themselves, and remained patient and composed. Then Husain’s other relatives sacrificed their lives one after the other. Abbas, brother and the standard-bearer of his army, was then sent to die fighting. When left with none else to be offered in sacrifice, Husain offered for sacrifice one who, under no law whatever, could have been held to have committed any wrong. The shocking plight of his infant son, Ali Asghar, restlessly gasping in his mother’s lap, was noticed by Husain, who raised him on his hands before the hostile army. He said to them, ‘if you feel I have done some wrong, then what wrong has this six-month old child committed. He is dying of thirst. I lay him down on the ground and get back so that you can give him water with your own hands, lest you fear that I am asking for water under his pretext.’ Husain did the same, but none came forward. Thereafter, Husain lifted the child back in his hand. At that moment, a soldier fixed an arrow to his bow, aimed it at the infant’s neck and released it. The arrow pierced the infant’s neck. This outraged the conscience of humanity and symbolized the utter collapse of all feelings of mercy and kindliness. Husain had now to offer his own sacrifice after offering resistance in self-defence, as enjoined upon him by the Islamic code. Heart-broken and helpless, Husain unsheathed his sword and defended himself according to the injunctions of Islam as best he could. The manner in which he confronted the enemy is normally far beyond human strength, but how can a man single-handedly withstand an inundation of steel swords? Numberless wounds and injuries were inflicted on Husain’s body, and he fell off from his horse. This stage had indeed been imminent since the very beginning but now it had actually arrived. Husain’s head was severed from his body, and held aloft on a spearhead. The dead bodies of the martyrs were trampled by horses, the effects and belongings of Husain and his companions were given over to plunder and the sheets that covered the heads of the respectable ladies of the Prophet’s family were snatched away. Their tents were committed to flames. From among the men of Husain’s party, a weak patient, namely, his son, Ali or Imam Zainul Abidin, was the only one to survive the holocaust; he was put under irons. The modest ladies of the noblest family in Arabia were publicly paraded from city to city.

In Karbala death was easy and living was more difficult. Last Chapter of Yajur Veda has clearly told the conditions of the martyrs of Karbala, whose limbs were not moving, whose marrow from bones had melted, fat in the body was all gone and there was just skin, shrivelled and burnt by the blazing sun that protected the weakened bones inside. All because of heat and no water and food. All that had happened within a matter of 9 days, from 2nd of Moharram when water and food supplies were blocked, though evidence is available of little water left till the 7th   and till 10th of Moharram, when they were killed.

This terrible calamity is often known as the “happenings of Karbala”. Ordinarily every incident, on account of its place of occurrence is related to some particular locality, country and section of society. Accordingly, the events of Karbala are also connected with the region of Iraq, the country of Arabia, the stock of Hashim and the community of the Muslims. Incidents however, acquire universal and general application from their peculiar features and far-reaching consequences, which have relevance for the entire community of man, without any distinction of caste and creed. Thus on the events of Karbala converge the interest and attention of the whole of mankind for a variety of reasons.

One reason is that it is in human nature to detest the oppressor and sympathize with the oppressed, irrespective of whether or not we personally know those involved in such an unhappy relationship or their creed or religious persuasion. The cruelties and savagery employed against Husain in Karbala are unparalleled in the annals of the world. Many prophets and saintly personages have, on occasions, been the victims of a variety of ruthless brutalities; many innocent persons have been put to the sword; many more have been deprived of their all, and many more have been thrown into prisons without any fault, but all manner of inhuman atrocities and barbarities meted out to others severally and on separate occasions were perpetrated against Husain alone, and simultaneously with one another. This makes the persecution of Husain unique for all time. Accordingly, as unequalled as the oppression exercised against Husain was and as unexampled was his persecution, as intense might well be the degree of sympathy evoked by and shown to Husain, and as unmatched might appropriately be the measure of aversion evoked by his oppressors. And since the persecution to which Husain was subjected excelled that to which anybody else was exposed, so unrivalled might aptly be the abhorrence in which his oppressors might be held.

The second reason is that the sufferings of Husain were not due to his helplessness as would be those of a man, who say, might be waylaid and plundered by highway robbers or killed by them. Such a person would indeed be held to be an oppressed one, entitled to sympathy. His helplessness, however, is uninvited and unwilled. It does not follow any act on his part which would be based on high principles. Consequently it would bear no comparison to Husain’s helplessness, as Husain undertook to suffer all the hardships, and all the cruelties in support of a rightful cause and in defence of an exalted principle, which constitutes self-sacrifice. A variety of objects might be sacrificed but the supreme sacrifice consists in laying down one’s life. And if a man falter not in offering himself up to his supreme ordeal he would be entitled to the esteem and respect of all mankind. Such a sacrifice would command honour and be entitled to homage in proportion to the merit and the excellence of the object for which it has been made. The self-immolation of Husain in Karbala stands unrivalled in the chronicles of mankind. Truth and justice were being shaken to their foundations; brute force and tyranny were riding roughshod over men’s right to liberty of conscience. At this critical juncture, Husain tore the mask off the face of unredeemed tyranny and sheer perversity by taking to the battlefield along with him his relatives and even children of tender age. He thus presented to the world the highest example of steadiness, resolution, self-control, patience, self-abnegation, and sacrifice, devotion to the truth and firmness and purity of character. On account of these virtues which Husain so splendidly vindicated, he may, in justice, not be identified exclusively with any one particular nation or religion, but must be reckoned as correlated and belonging to the whole of mankind. His performance re-established humane conduct which was at its last gasp and gave to mankind a message which is, and would remain, deathless. He acquainted the world with the real value and merit of truth and truthfulness and presented for its edification a mode of death in which immortality itself is unmistakably latent. Accordingly, all the nations of the world who prize sacrifice in a noble cause like truth, liberty of conscience, or freedom of worship cannot but value exceedingly highly the sacrifice which Husain offered.

There is yet another reason. Husain’s object, in submitting himself to the sacrifice, was not such as might be the subject of the slightest controversy between different faiths. At a certain level concerning human excellence and high morality, all religions tend to be at one with each other, for the underlying object of them all, supporting their various super-structures, is to develop human conduct and morals to perfection. It is entirely another matter, indeed, that on account of the contrariness of the times, certain principles and directions of the various religions might have been modified or altered on account of the misunderstandings of succeeding generations. As already stated, however the nub of all religions is to refine human conduct and perfect human qualities. Husain’s aim coincided with this common objective of all religions. If Husain had striven against the non-Muslims then, howsoever impeccable might have been the object of his sacrifice, and, howsoever heartlessly he might have been led to martyrdom, his adversaries might well have pleaded animus with his name, faith and objective, to get away with their crimes. The tragedy of Karbala may well have fallen short of commanding universal sympathy. Husain’s self-immolation was not formally meant to obliterate or support any particular faith. On the contrary, his sacrifice had been made to uproot the defects of, and re-establish virtue amongst, followers of one and the same faith. Consequently since in principle, there are no fundamental differences between different religions about the concepts of virtue and vice, and all religions equally believe in fostering virtue and eradicating vice, the adherents of all faiths would applaud Husain’s object, and do honour and pay homage to Husain’s sacrifice.

Again, the perfect examples of a variety of excellent qualities of behaviour and of the manifestations of cardinal virtues that Husain and his followers furnished in such profusion during the tragic developments at Karbala provide for all men, without any distinction whatever, a perennial source of practical instruction which may be turned to advantage by them all. It was for these reasons that despite all their internal tensions and mutual differences, people the world over have looked upon the tragedy of Karbala as one in which they all were intimately concerned, and the nations of the world have alike conceded its importance.

By nature men are drawn towards happiness and shun grief. Distress occasioned by the chances and changes of life is sought to be driven into oblivion. Accordingly, among the nations of the world most celebrations are commemorative of occasions of good cheer. Events fraught with pain and grief have been sparingly commemorated. It is only Husain’s martyrdom that has been solemnized over the centuries to the accompaniment of marks of mourning and symbols of woe. Since human nature cannot support any burden of gloom and depression for any great length of time, it follows from the doleful manner in which, for ages, the tragedy of Karbala has been solemnized, that it is productive of beneficial results and advantages to mankind.

It is a fact that fresh events blot out the memory of earlier happenings. The tragedy of Karbala has so forcibly defied this tendency, has maintained its sway over the hearts and minds of people so long, as evidenced by the undiminished fervour with which it has been observed for centuries, and has stood its ground against all later events with such conspicuous firmness, that one is constrained to believe that the world has yet to produce an event of greater weight and moment, whose impact on the imagination of humanity might rival Husain’s sacrifice.

Numberless revolutions have taken place in the world after the events at Karbala. Civilization has seen many upheavals and standards of behaviour and modes of thought and feeling have undergone many radical alterations, but the memory of the sacrifice to which Husain gave himself up has been kept alive continuously for nearly 1400 years without losing any of its cordial sincerity. It would have, in consequence, to be conceded that Husain had offered the sacrifice in defence of such unexceptionable and exalted principles of human conduct, as are shared in the largest measure by people, all over the world. As a corollary, so long as mankind and the nobler traits of humanity survive, those principles will continue to be cherished and the memory of Husain’s sacrifice would remain fresh.

It is obvious that in proportion to the importance of an objective, and its historical uniqueness and meaningfulness, men of letters and those of a reflective turn of mind, exercise the powers of their pens and the energies of their minds about it. No single incident in the history of the world has collected round itself such a huge mass of writing, in prose and verse, as the tragedy of Karbala, showing its unmatched significance.

......................................................................................

Significance of Moharram and Karbala

Moharram is the first month of the Islamic lunar calendar. Yet the name Moharram brings to mind the tragedy of Karbala, the martyrdom of Husain (grandson of Prophet Mohammad), and of piety, righteousness and justice standing against cruelty, bigotry and injustice. As soon as the moon is sighted, signifying the beginning of the month of Moharram, countless gatherings called majlis are convened to mourn the tragedy of Karbala. Tazias and processions are carried out and people are even seen crying upon listening to the events associated with Karbala.

What is so significant about Karbala that even after 1400 years of its happening, it has the power to make people weep over the past incidents? Why was Husain’s martyrdom so different from all the other people who keep dying for one cause or other, each day? And why was it that Husain, who reached Karbala on 2nd of Moharram, did not budge from his stand despite the then ruler of the Islamic world, Yazid, putting all his forces against him? Husain and his 150 odd companions stood firm against a huge army of 30,000 or even more, and despite having no water or food for three days, from the morning of 7th Moharram onward, that too in the scorching summer heat of Karbala, preferring death over life on the 10th of Moharram. 

And why is it that the tragedy of Karbala is the highest example of the fight between truth and untruth, between godliness and evil, and between an attempt to restore order against those flaunting and misusing the teachings of God? In effect, Karbala can also be described as a war against those who commit crime, spread hatred among humans, amass wealth, forgetting the plight of the poor, or indulge in any type of corruption, and indulge in acts of terrorism, oppression or those which hinder peace, even so these are performed by the State. Karbala is the voice of the downtrodden, weak and insecure against oppressors and unjust people. 

In short, Karbala is an attempt to lead mankind back towards God not just through giving sermons put showing how those can be put to practice even in the most adverse of circumstances. Karbala is not just the epitome of Islamic teachings put to practice but depicts a more vivid adherence to all that is contained in Gita, the great difference being that while Krishna fought a victorious war where the sacrifices that were given were minimum, Husain fought a war where sacrifices were of such nature that history trembles even upon describing them. 

Let us go in detail and see the causes that contributed to the great catastrophe of Karbala, and also the events associated with that holocaust. 

Husain’s grandfather, Prophet Mohammad had arduously worked to reform a diseased social order where petty fights resulted into bloody warfare lasting generations, people slaughtered their daughters, considering it an act of maintaining their self-respect, rich and high-born were considered superior to the rest of the people, so much so that the murder of an important person was avenged by putting to death hundreds of people belonging to the tribe of the murderer, whereas important people were allowed to kill ‘insignificant’ or ‘unimportant’ men.

Prophet’s job was to cleanse all those beliefs, superstitions and traditions that had become integral parts of their lives. He had to teach tolerance, forbearance, humility and forgiveness to those who deemed forgiveness as evidence of weakness and forbearance to those who saw it as symbol of cowardice.

He had to give lessons in equality and fraternity to those who divided themselves upon their high births. The Arabs could not even dream that piety and righteousness were the highest merits in the eyes of God, or that the lowest of men could claim equality with any member of the noblest families in Arabia. The priestly order was all-powerful which claimed to be an intermediary between the worshippers and the worshipped. On the contrary, the Prophet brought a message of freedom to world groaning under the power and authority of priests; he gave freedom from the tyranny of the affluent, who unmindful of any divine law or human regulation, brazenly enjoyed the fruits of the toil and labour of others, he gave freedom to the slaves and the suppressed classes from the oppression of their masters and social superiors, he gave freedom to women from what was, to all intents and purposes, slavery which divested them of even their elementary human rights, and he gave freedom to the ordinary man from the constraints imposed upon him by narrow inhibitions of castes, colour and race.

From his childhood, Husain saw his grandfather toiling hard to eradicate all kind of evils from the society. He grew up to eradicate all kind of evils from the society. He grew up in an environment where righteousness, piety, justice, generosity and uplifting of all social virtues were the order of the day. After his grandfather’s death, Husain saw how the entire direction that his grandfather had given to the teachings was hijacked by the self-seekers and satanic forces, so much so that lot many customs of the pre-Islamic period that were banned by Islam, were reintroduced. It started with those who showed themselves to be the most pious, but in their hearts valued their own interests more to the Islamic injunctions. And then, within 50 years, it came to a stage where vices were not only being openly committed, but there were deliberate attempts to portray Islam as a constituent of those vices. Degradation had reached a stage that Islam’s face was distorted and people had begun to view the Islam of Muawiya as the real Islam. Yazid even went further and distorted the teachings of Prophet Mohammad to such a degree of ugliness that it became a mockery, not only of the teachings, but also of the basic rational inclinations of the human mind. 

The conscience of the rightful was either purchased or their souls tormented into obedience and to such humble submission that their sensibilities were deadened to dumbness. Yazid was committing every crime and evil under the sun, that too under the banner of Islam – the very religion that had taught the Arabs the essence of being humans. He considered himself as an almighty dictator who paid no heed to the laws of civilized society.

Husain’s grandfather Prophet Mohammad had taught the virtues of peace and piety, Yazid was preaching war and hatred. Blood of innumerable innocent people was made to spill under his orders. Mohammad had never allowed forceful subversion of other territories, whereas Yazid and even his father Muawiya had sent Muslim armies as far as Africa and India, so much so that even today, it is said that Islam spread through sword.

Mohammad had preached simple living and Ali, even when he had become the Caliph of the Islamic world, lived in a small cottage, while Yazid’s palace vied with the palaces of Byzantine and Persian kings, in grandeur. 

Ali is known for giving the first charter of ruling a nation, when he was made Caliph of the Muslim world for a brief period of four years. He is famous for giving strict guidelines for his governors, about the manner in which even the poorest of poor ought to be treated. Ali showed to the world for the first time what a ruler’s role ought to be when he lived like a poor man and took only that amount from the government treasury that went to the poorest of the poor. On the contrary, injustice, cruelty prevailed during Yazid’s rule. He was a usurper of wealth and treasures while people died of hunger on the roads of Damascus. Whereas Mohammad had given freedom to women form the age-old traditions of suppression, and brought restrictions on the number of permissible marriages, Yazid went back to the pre-Islamic era where women were treated as peace of objects. And he was considered the caliph of Islam.

For ten years after passing of Hasan and becoming the Imam of the people, Husain was a silent witness to the tortures and misdeeds of Muawiya. In fact, he was witness to open flaunting of the peace agreement between his elder brother Hasan and Muawiya for the past twenty years. When Muawiya appointed Yazid as his successor, he also violated the last of the points of the treaty as well, and Yazid, immediately upon becoming the caliph demanded allegiance from Husain, without leaving a way out. Giving allegiance meant that Husain had given his consent to the (mis) rule of Yazid, whose very position as the caliph was as violation to the terms of the treaty. Therefore, not only his nomenclature was unjustified from the point of view of the treaty, Husain also knew that caliphate was a Divine honour, and anybody who became a caliph by his own might was a usurper. How could have Husain given his consent to the allegiance when he had seen that his father too never did so?

As long as the Ahlulbayt were not forced to pay allegiance, they led a simple, secluded life. During this period, nobody could have ever pointed a finger at them that they were working against the interests of the state. But when allegiance was demanded, and it was made clear that there was no way out, Husain had no choice but to leave Medina in the wee hours of night. He moved to Makkah, where killing of even an insect had not only been shunned by the Prophet’s decree but also in accordance of the tribal custom it was a land of peace. But for Yazid, neither religious nor social and tribal customs mattered. Husain saw with his own eyes Yazid’s soldiers, in plain clothes, in the vicinity of Makkah. Husain didn’t want to be killed in a manner in which his elder brother Hasan was killed, where everybody knew that he was killed at the behest of Muawiya but there was no proof. He never wanted to be killed by an unknown swordsman or an arrow from nowhere, as had been the case of Saad, about whom the official explanation was that he had been killed by a Jinn. It was time to expose Yazid. So much so that people realize, once and for all, this caliphate was farce; that the caliphs are not appointed by other Muslims and the fact that this custom had come in vogue, people of the character of Yazid too had become worthy of becoming caliphs of Islam. Husain for once and all wanted to divide a permanent line between true teachings of Islam and the pseudo-religion of man-made caliphs, a line which none would be able to obliterate in future. He wanted to make it clear for all that Islam is a path of worship and supplication to God and of peace, truthfulness and justice for all, and all outward attempts of show of religiosity matter the least if the very principles of Islam were being forgotten. Thus, Husain not only exposed the Yazid but also Osama and Baghdadi of all periods, who show a deviated version of Islam, minus the path of salvation and supplication shown by the Ahlulbayt.

While in Makkah, people of Basra and Kufa were inviting Husain to come to Iraq to lead them and guide them, writing letters in bulk, even writing that if Husain would not come, they would present the case in front of the Prophet that they kept on inviting the Imam but he didn’t come to lead and guide them. This was reason enough for Husain to proceed to Kufa. But conditions changed in Kufa abruptly and Kufans deserted the emissary sent by Husain. Husain had no choice but to move ahead towards wilderness of Karbala. 

At no moment was the offer of paying allegiance to Yazid, to save his life, considered. Death was preferable but not putting stamp of approval on Yazid’s position and activities. Husain knew well that a large number of people looked at him as the true inheritor of Prophet’s legacy and teachings and if he would put his stamp of approval, all evil acts would henceforth be seen as given sanctity by Islam. 

None can put the blame on Husain that he wanted a war. With 150 people and women and children, no war is fought. In reality, he as Divine Representative of God could not have given assent of approval to the sins of one of the greatest sinners of his time, that too in the name of Islam. People’s conscience had been purchased or they were silenced to act in fear. But not Husain!

He left Medina, where he had lived most of his life and moved to Makkah to avoid bloodshed. But when Husain saw that Yazid had sent shooters to kill him in Makkah, he left Makkah and proceeded towards Iraq. At a point called Karbala, he was made to stop by Yazid’s army on 2nd of Islamic month of Moharram. On 10th of Moharram, he along with his companions was put to death during a battle, which lasted an entire day. Husain and his companions fought bravely, despite the fact that they had been weakened by the hunger and thirst that lasted more than three days.

The battle of Karbala can never be defined as a clash of arms between two princes, but as a war between two contradictory principles and ideologies, one upholding piety, love, truth, righteousness and spiritualism and the other clinging to debauchery, power and materialism that resulted in tyrannical imperialism and spiritual bankruptcy.

Remember the more severe the illness, a greater intensity dose is required. Likewise, despite the severity of the illness, if it is detected correctly and in time for it to go out of hands, the greater is the effect of the medicines. There are times, when the patient is given shocks to bring him back to normal. The same was the case of Husain’s sacrifice. Within 50 years of the Prophet’s death, the sabotage from within by those nurturing materialistic hopes, helped further by those who had always been enemies of the Message but had no choice but to publicly become adherents, had hollowed the very foundations of the Message. The entire philosophy behind the slogan, ‘no god but Allah, and Mohammad his Prophet’, had aspired to lead man to the one God, through the path that the Mohammad showed in the light of the teachings of the earlier Apostles; an act similar to a road broadened and rebuilt on a previously built road that had become uneven and patchy through rough use over the period of time. 

Thankfully, the intensity with which the slogan had negated all other Gods but Allah, did not allow idols to come up in mosques and homes. However, Allah was least visible in actions and several virtual idols had made inroads in the minds of the people, who looked at awe and aspired for all worldly luxuries like power, wealth, fame and women and were ready to go to any extreme to achieve their goals.  The difference now was that now they had started doing so while also calling them Muslims!

It is true that the world had never been devoid of such people but the most unfortunate thing was that these people were committing their acts under the veil of that Message itself that the Prophet had so laboriously propagated after giving immense sacrifices of all type. Threat that was not hidden from sincere guardians and propagators of the Message in its original form was that this Message was also on the verge of getting lost or altered. They had seen what had happened of the teachings of the previous Apostles prior to Mohammad. People remembered the Apostles, had made huge temples to house their idols, but followed none of their teachings, which too had lost their shine due to wrong interpretations, altered implications or forged lies and fabrications. This had already started with great intensity, further aggravated by the huge propaganda campaign unleashed to malign the original teachings of the Message and denigrate the personality of those who were its chief champions. The things were compounded by the fact that people were lured away by showering riches on those who sided with them and forced to distance themselves from the teachings out of intimidation or fear of being tortured or killed.

The Message had united everybody as equal before the eyes of the Creator but aristocracy and slavery had re-entered on the two extremes and was commonly visible. Nobody cared for the plight of the poor and there was no one to hear call for justice. The Message had given equal status to poor as citizen and had championed for a minimum guaranteed sustenance quota out of the State exchequer but the rulers were living a life of grandeur and pomp, ate in silver and gold utensils, whereas the poor died of hunger under the shadows of their fortresses. The Message had encouraged pursuit of knowledge, but the knowledgeable were being harassed and killed out of fear that may reveal the truth to the masses. The Message had believed in the conquest of hearts and minds, unless forced into an armed combat, but the self-appointed Caliphs and rulers were sending armed expeditions on all frontiers to capture new territories each day. On the whole, the Message had taught and trained to remember the one and only God, not only through the five time prayers that each Muslim is supposed to offer, but through all acts that one perform from morning till evening. And the self-appointed guardians of faith usurped wealth of the masses, killed and murdered innocent at will, indulged themselves in drinking, maintained harems where women were brought from all corners of the empire, publicly insulted the might of the Almighty and those He created; all their acts revealing that they were men of the world.

Husain was a silent spectator to all this! The Message had taught him to raise voice of dissent against injustice, corruption and evil, yet he knew that most of the people who would have stood up to fight with him were either killed or imprisoned. He knew there was no support to come. He saw with unease the degradation of the moral values of the people and public insult of the values cherished by God, through the hands of despotic and arrogant Yazid and his men. Yet he did not want to be labelled a rebel against a ruler, so he kept quiet. 

Yazid himself left him with limited options when he asked for Husain’s bayt – a custom in the Arab world where a person put a hand on the hand of the ruler, signifying that he attested the ruler’s claim and policies. Through the eyes of a person used to the worldly ways of society, it was a ‘God-sent opportunity’ as Husain even had a chance to live with splendour, if only he had negotiated for a hefty sum in lieu of his bayt. Yazid would have loved to have a person of the stature of grandson of Prophet coming in his support. He could have given anything for that. But Yazid knew this small house in Medina could not be lured by money or any such charms. Hence, his message to his lieutenants in Medina was simple, either take allegiance or send Husain’s severed head to Damascus. Husain knew it was time to give his ahead but now bow it down in front of the greatest superpower of the world at that time - the so-called Islamic caliphate. 

Anyone who has understood the gist of the teachings of either Gita or Quran would agree that it was the most impossible thing for a representative of God to bow down and give his allegiance to a worldly ruler, howsoever powerful he might have been. Husain offered Yazid to let go of the question of bayt and let him live quietly in Medina. When Yazid didn’t agree, he gave him another offer that he would quietly go to India, a place outside the dominions of Yazid. When Yazid’s commander didn’t agree to this as well, Husain, surrounded as he was with a huge army numbering into thousands of soldiers, just asked for one thing: deferment of fight for a night so that Husain and his friends could pray and worship their Lord, one last time. This after all was the purpose of all that Husain stood for. The outcome was certain, 100-odd men faced against an entire army. Yet the night was spent in prayers, so much so that historians have commented that for the entire night only the buzz of prayers could be heard from Husain’s camps. Remember: “Remember Me and fight” in Gita. 

No one attempted to escape in the darkness of the night. No one panicked as this was a stand taken willingly by each one of them. None grieved over the expected fate of their near and dear ones – husbands, sons, brothers, fathers, relatives and friends. No one lamented or blamed Husain, as they were a selected bunch of men who shared the same ideals and belief. All immersed themselves in prayers, as this was the last night when they could pray. 

The fighting started even before the time for the morning prayers, yet the prayers were offered for God, who was centre to all the fight. Noon prayers were offered under the shower of arrows, at a time when this ‘army’ of 100-odd people was reduced to less than half. Meanwhile, God was never forgotten, even in the treatment of corpses of the enemy, or letting go those who fled, only to come back later.

As the day progressed, Husain kept losing his companions one by one, who fought valiantly but being outnumbered, hungry and thirsty for three days, they could not stand out for long. Scholars and teachers, traders and slaves, whites and blacks, young and the old, all who shared the same cause as that of Husain – that of upholding righteousness and fighting against evil – fought till their last breath. Husain’s friends, relatives, brothers, nephews, and sons too were put to death before Husain himself was martyred. But before Husain’s martyrdom, an event occurred which exposed the true character of Yazid and his army and put a seal till the end of the world that Yazid’s forces were a symbol of evil and Husain a symbol of virtue who came face to face at Karbala. It also silenced the mouth of all those who would have labelled this as a war to crush an uprising, as Yazid tried to put forward though unsuccessfully. The ‘uprising’ from Husain’s side was even done by an infant barely six-month old. 

River Euphrates flowed a few hundred meters ahead but Yazid’s army had put forces on water and prevented Husain and his companions from gaining access to it. On Husain’s side were also women and children. Summer was at its peak and the barren rocky land of Karbala only heightened the heat as it reflected from the rocky ground underneath. There was no other source of water. Water that was present in Husain’s camp got exhausted on the 7th morning. Food had exhausted even before. For three days, Husain and his companions including infants and children remained without food or water. This was being done to the same Husain who had offered water to the mortally tired soldiers of the first band of 1000 soldiers of Yazid’s army, under the command of Hur, who had stopped Husain from moving further. It was very easy for Husain to order his companions to kill this band, dying of water. but Husain had said he would never be the one to start the war. The effect of this act was such that about a week later, and after doing much introspection, Hur came to Husain’s side, along with his son.

By the 10th of Moharram, the condition in the Husain’s camp had become such that children were crying ‘thirst, thirst’ and there was no water. At the time when nearly all the companions on Husain’s side had been killed, and Husain was preparing to go the battlefield, he was told that the 6-month old son Ali Asghar was dying of thirst. Husain took the infant in his arms to the battlefield and asked Yazid’s forces to give the child some water as he was dying of thirst. He even said that even if they considered Husain to be a culprit, the child had done no harm and was innocent as per all religions and beliefs. Not only this, Husain laid the child on the hot sand and moved back, so that they could give water to the child through their own hands, if they feared that Husain would drink it under the pretext of offering water to the child. The river flowed nearby as a proof of God’s gift to humanity and there was no water for that young sibling, yet to know of the rules of humanity. No water was given. Husain lifted the child in hands, as Shimr from Yazid’s force asked Hurmula to shoot an arrow at the child. Hurmula was the most famous marksman of the army. The arrow hit the child on his throat and the tender neck of child was slit open, while he was in his father’s arms. 

Children do not commit a sin. This is the belief of all religions. They are pure in the eyes of all. The presence of a six-month old child in the list of those martyred in Karbala on Husain’s side proved the innocence of all who were there on Husain’s side. When the elders came in the battlefield, they came with a sword or spear. People could have said that since they had come to fight, they had no alternative but to kill. When the arrow from the side of Yazid’s army killed this child in the arms of Husain, it became evident that all were innocent. 

Husain’s turn to go to fight came a shade prior to the time for the afternoon prayers. He was now the lone survivor of all who formed this ‘army’. Wounded and without water for three days, he fought bravely.  When he fell from the horseback, the time for the prayers had just come. Husain decided to remember his God, one last time, and began to pray. As he kneeled down to say, ‘subhaanallah . . .’ (what accolades can be showered on my God who is supreme and worthy of all praises), one from amongst the army of the then ‘Caliph of the Muslims’ severed his head from the body; the severed head was placed on top of the spear and taken from city to city till it reached Yazid’s palace in Damascus along with all the ‘prisoners of war’. Husain had died but the name of God and his Message survived, written as it was by the self-sacrificing blood of Husain and his followers.     

Nothing but the bare corpses of Husain and his followers under the heat of the sun, the flow of innocent blood in plenty and the severed heads of the most pious of men on the edges of spears, raised in the sky to celebrate the victory, could have aroused the underlying sensibilities of the society. Husain knew that the unconscious cannot be awakened but from the sprinkling of his own blood, and that of his relatives, friends and co-thinkers. No doubt, Husain and his companions were brutally killed, even children small enough to feed on their mother’s milk not spared by the arrows targeting them, remaining children and womenfolk arrested and tortured, but all this sorrow and suffering was too small a sacrifice, against Husain’s complete devotion to God. So much so that whenever he was faced with a severe calamity, when 6-month old child was killed by an arrow, he just had a Quranic verse ‘Inna-ilaihe wainna ilaihe rajeoon’ on his lips, to which he added another line ‘Rizan be qazaehee wa tasleeman le amrehe’ meaning “We are from God and we are to return to God, we are in agreement with all that happens to us and all our actions are meant for Him’. Those who have understood Gita, please reflect: Is not Husain’s life and stand in Karbala, the highest living example of the way of life that Gita taught and desire from us?

Husain’s head was severed from the body while he was still alive and put on top of a spear as a mark of victory. The camps of the womenfolk were set on fire, their belongings looted and all – women and children and a sole male member in the form of Husain’s sick son, Ali bin Husain Zainul Abidin – were taken prisoners. All were tied with one rope and made to sit on camel-backs and taken in the form of a victory procession from Karbala to Kufa (in present Iraq) and to Damascus (in present Syria) in such a manner that women and children, tied together, were on the camel-backs with the severed heads of their husbands, brothers, sons and children on top of the spears, in front of them. 

The result was arousal with a vengeance. Husain’s sacrifice helped change innumerable minds. A clear line was drawn with red forever between the original Message and those who wanted to corrupt it. Those mightily armed rulers, who had made subjugation of territories as their goal in life, were vanquished by a handful of men with Husain, who died fighting but still rules our hearts and mind. Husain gave a voice to all the downtrodden of the world and became synonymous with all fights against all isms, including imperialism, materialism, communalism, etc. besides injustice, corruption and cruelty. And he gave a parallel approach for love of all humanity and of course God, who is the creator and sustainer of the entire world. Result of Husain’s sacrifice was that from then on people will still continue to do all possible sins while calling themselves as believers of God, but their acts will not be viewed as being justified by God’s teachings; true teachings will always be visible parallel to all untruth, for those who wish to imbibe them in their lives.


ONE GOD ONE RELIGION PART 2-J: Document of Instruction

DOCUMENT OF INSTRUCTION

(We present here the English translation from Arabic text of the letter sent by Imam Ali to his newly appointed Governor to Egypt, which is regarded as one of the greatest charters on good governance.)


Written for Malik-e-Ashtar, when the Commander of the Faithful Imam Ali ibn Abu Talib had appointed Malik-e-Ashtar as the Governor of Egypt (38 A.H.) and the surrounding areas; it is the longest document and contains the greatest number of beautiful sayings.

In the Name of Allah, the Compassionate, the Merciful

This is what Allah’s servant Ali, Ameer-ul-Momineen, has ordered Malik ibn al-Harith al-Ashtar in his instrument (of appointment) for him when he made him Governor of Egypt for the collection of its revenues, fighting against the enemies, seeking the good of its people and making its cities prosperous.

He has ordered him to fear Allah, to prefer obedience to Him, and to follow what he has commanded in His Book (Quran) out of His obligatory and elective commands, without following which one cannot achieve virtue, nor (can one) be evil save by opposing them and ignoring them, and to help Allah the Glorified, with his heart, hand and tongue, because Allah whose name is Sublime takes the responsibility for helping him who helps Him, and for protecting him who gives Him support.

He also orders him to break his heart off from passions, and to restrain it at the time of their increase, because the heart leads towards evil unless Allah has mercy.

......................................................................................

The qualifications of a governor and his responsibilities

Know, O Malik, that I have sent you to an area where there have been governments before you, both just as well as oppressive. People will now watch your dealings as you used to watch the dealings of the rulers before you, and they (people) will criticize you as you criticized them (rulers). Surely, the virtuous are known by the reputation that Allah circulates for them through the tongues of His creatures. Therefore, the best collection with you should be the collection of good deeds, to control your passions and check your heart from doing what is not lawful for you, because checking the heart means detaining it just half way between what it likes and dislikes.

Habituate your heart to mercy for the subjects and to affection and kindness for them. Do not stand over them like greedy beasts who feel it is enough to devour them, since they are of two kind, either your brother in religion or one like you in creation. They will commit slips and encounter mistakes. They may act wrongly, wilfully or by neglect. So, extend to them your forgiveness and pardon to you, because you are over them and your responsible Commander (Imam) is over you while Allah is over him who has appointed you. He (Allah) has sought you to manage their affairs and has tried you through them.

Do not set yourself to fight Allah because you have no power before His and you cannot do without His pardon and mercy. Do not repent of forgiving or be merciful in punishing. Do not act hastily during anger if you can find way out of it. Do not say: “I have been given authority, I should be obeyed when order,” because it engenders confusion in the heart, weakens the religion and take one near ruin. If the authority in which you are placed produces pride or vanity in you then look at the greatness of the realm of Allah over you and His might the like of which might you do not even possess over yourself. This will curb your haughtiness, cure you of your high temper and bring back to you your wisdom which had gone away from you. 

Beware of comparing yourself to Allah in His greatness or likening yourself to him in his power, for Allah humiliates every claimant of power and disgraces everyone who is haughty.

Do justice for Allah and do justice towards the people, as against yourself, your near ones and those of your subjects for whom you have a liking, because if you do not do so you will be oppressive, and when a person oppresses the creatures of Allah then, instead of His creatures, Allah becomes his opponent, and when Allah is the opponent of a person He tramples his plea; and we will remain in the position of being at war with Allah until he gives it up and repents. Nothing is more inductive of the reversal of Allah’s bounty or for the hastening of His retribution than continuance in oppression, because Allah hears the prayer of the oppressed and is on the lookout for the oppressors.

......................................................................................

Ruling should be in favour of the people as a whole

The way most coveted by you should be that which is the most equitable for the right, the most universal by way of justice, and the most comprehensive with regard to the agreement among those under you, because the disagreement among the common people sweeps away the arguments of the chiefs can be disregarded when compared with the agreement of the common people. No one among those under you is more burdensome to the ruler in the comfort of life, less helpful in distress, more disliking of equitable treatment, more tricky in asking favours, less thankful at the time of giving, less appreciative of reasons at the time of refusal and weaker in endurance at time of the discomforts of life than the chiefs. It is the common people of the community who are the pillars of the religion, the power of the Muslims and the defence against the enemies. Your leanings should therefore be towards them and your inclination with them.

The one among the people under you who is furthest from you and the worst of them in your view should be he who is the most inquisitive of the shortcomings of the people, because people do not have shortcomings and the ruler is the most appropriate person to cover them. Do not disclose whatever of it is hidden from you because your obligation is to correct what is manifest to you, while Allah will deal with whatever is hidden from you. Therefore, cover shortcomings so far as you can; Allah would cover those of your shortcomings which you would like to remain under cover from your subjects. Unfasten every knot of hatred in the people and cut away from yourself the cause of every enmity. Feign ignorance from what is not clear to you. Do not hasten to second a backbiter, because a backbiter is a cheat although he looks like those who wish well.

About counsellors

Do not include among those who consult a miser who would keep you back from being generous and caution you against destitution, nor a coward who would make you feel too weak for your affairs nor a greedy person who would make beautiful to you the collection of wealth by evil ways. This is because although miserliness, cowardice and greed are different qualities yet they are common in having an incorrect idea about Allah.

The worst minister for you is he who has been a minister for mischievous persons before you, and who joined them in sins. Therefore, he should not be your chief man, because they are abettors of sinners and brothers of the oppressors. You can find good substitutes for them who will be like them in their views and influence, while not being like them in their views and influence, while not being like them in their sins and vices. They have never assisted an oppressor in his oppression or a sinner in his sin. They will give you the least trouble and the best supporter. They will be most considerate towards you and the least inclined towards others. Therefore, make them your chief companions in privacy as well as in public.

Then, more preferable among them for you should be those who openly speak better truths before you and who support you least in those of your actions which Allah does not approve in His friends, even though they may be according to your wishes. Associate yourself with God fearing and truthful people; then educate them, so that they should not praise you or please you by reason of an action you did not perform, because an excess of praise produces pride and drive you near haughtiness.

The virtuous and the vicious should not be in equal position before you because this means dissuasion of the virtuous form the virtue and persuasion of the vicious to vice. 

Keep everyone in the position which is his. You should know that the most conducive thing for the good impression of the ruler on his subjects is that he should extend good behaviour towards them, lighten their hardships, and avoid putting them to unbearable troubles. You should therefore, in this way follow a course by which you will leave good impression with your subjects, because such good ideas will relieve you of great worries. Certainly, the most appropriate for good impression of you is he to whom your behaviour has not been good.

Do not discontinue the good lives in which the earlier people of this community had been acting, by virtue of which there was general unity and through which subjects prospered. Do not innovate any line of action which injures these earlier ways because (in that case) the reward for those who had established those ways will continue but the burden for discontinuing them will be on you. Keep on increasing your conversations with the scholars and discussions with the wise to stabilize the prosperity of the areas under you, and to continue with that in which the earlier people had remained steadfast.

......................................................................................

The different classes of people

Know that the people consist of classes who prosper only with the help of one another, and they are not independent of one another. Among them are the army of the Allah, then the secretarial workers of the common people and the chiefs, then the dispenser of justice, then those engaged in law and order, then the payers of head tax (jizyah) and land tax (kharaj) from the protected unbelievers and the common Muslims, then there are traders and the men of industry and then the lowest class of the needy and the destitute. Allah has fixed of them and laid down His precepts about the limits of each in His Book (Quran) and the sunnah of His Prophet by way of a settlement which is preserved with us.

Now the army is, by the will of Allah, the fortress of the subjects, the ornament of the ruler, the strength of the religion and the means of peace. The subjects cannot exist without them while the army can be maintained only by the funds fixed by Allah in the revenues through which they acquire the strength to fight the enemies, on which they depend for their prosperity, and with which they meet their needs. These two classes cannot exist without the third class namely the judges, the executives and the secretaries who pass the judgments about contracts, collect revenues and are depended upon in special and general matters.

And these classes cannot exist except with the traders and men of industry, who provide necessities for the rest, establish markets and make it possible for others not to do all this with their own hands. Then is the lowest class of the needy and the destitute support of and help for whom is an obligation, and every one of them has (a share in) livelihood in the name of Allah. Every one of them has a right on the ruler according to what is needed for his prosperity. The ruler cannot acquit himself of the obligations laid on him by Allah in this matter except by striving and seeking help from Allah and by training himself to adhere to the right and by enduring on that account all that is light or hard. 

1. The Army

Put in command of your forces the man who in your view is the best well-wisher of Allah, His Prophet and your Imam. The chastiest of them in heart and the highest of them in endurance is he who is slow in getting enraged, accepts excuses, is kind to the weak and is strict with the strong; violence should not raise his temper and weakness should not keep him sitting.

Also associate with considerate people from high families, virtuous houses and decent traditions, then people of courage, valour, generosity and benevolence, because they are repositories of honour and springs of virtues. Strive for their matters as the parents strive for their child. Do not regard anything that you do not do to strengthen them as big nor consider anything that you have agreed to do for them as little (so as to give up), even though it may be small, because this will make them your well-wishers and create a good impression of you. Do not neglect to attend to their small matters, confining yourself to their important matters, because your small favours will also be of benefit to them while the important ones are such that they cannot ignore them.

The commander of the army should have such a position before you that he renders help to them equitably and spend from his money on them and on those of their families who remain behind so that all their worries converge on the one worry for fighting the enemy. Your kindness to them will turn their hearts to you. The most pleasant thing for the rulers is the establishment of justice in their areas and the manifestation of the love of their subjects, but the subjects’ love manifests itself only when their hearts are clean. Their good wishes prove correct only when they surround their commanders (to protect them). Do not regard their positions to be a burden over them and do not keep watching for the end of their tenure. Therefore, be broad-minded in regard to their desires, continue praising them and recounting the good deeds of those who have shown such deeds, because the mention of good action shakes the brave and rouses the weak, if Allah so wills.

Appreciate the performance of every one of them, do not attribute the performance of one to the other, and do not minimize the reward below the level of the performance. The high position of a man should not lead you to regard his small deeds as big, nor should the low position of a man make you regard his big deeds as small.

Refer to Allah and His Prophet the affairs which worry you matters which appear confusing to you, because, addressing the people whom Allah the Sublime, wishes to guide, He said:

O you who believe! Obey Allah and obey the Prophet and those vested with authority from among you; and then if you quarrel about anything refer it to Allah and Prophet if you believe in Allah and in the Last Day (of Judgment).

(Quran, 4:59)

Referring to Allah means to act according to what is clear in His Book and referring to the Prophet means to follow his unanimously agreed Sunnah in regard to which there are no differences.

2. The Chief Judge

For the settlement of disputes among people select him who is the most distinguish of your subjects in your view. The cases (coming before him) should not vex him, disputation should not enrage him, he should not insist on any wrong point, and should not grudge accepting the truth when he perceives it; he should not lean towards greed and should not content himself with a cursory understanding (of a matter) without going thoroughly into it. He should be most ready to stop (to ponder) on doubtful points, most regardful of arguments, least disgusted at the quarrel of litigants, most patient at probing into matters and most fearless at the time of passing judgment. Praise should not make him vain and elation should not make him lean (to any side). Such people are few.

Then, very often check his decisions and allow him so much money (as remuneration) that he has no excuse worth hearing (for not being honest) and there remains no occasion for him to go to others for his needs. Give him that rank in your audience for which no one else among your chiefs aspires, so that he remains safe form the harm of those around you. You should have a piercing eye in this matter because this religion has formerly been a prisoner in the hands of vicious persons when action was taken according to passion, and worldly wealth was sought.

3. Executive Officers

Thereafter, look into the affairs of your executives. Give them appointment after tests and do not appoint them according to partiality or favouritism, because these two things constitute sources of injustice and unfairness. Select among them those who are people of experience and modesty, hailing from virtuous houses, having been previously in Islam, because such persons possess high manners and untarnished honour. They are the least inclined towards greed and always have their eyes on the ends of matters.

Give them an abundant livelihood (by way of salary) because this gives them the strength to maintain themselves in order and not to have an eye upon the funds in their custody, and it would be an argument against them if they disobeyed your orders or misappropriated your trust. You should also check their activities and have people who report on them who should be truthful and faithful, because your watching their actions secretly will urge them to preserve trust with and to be kind to the people. Be careful of assistants. If any one of them extends his hands towards misappropriation and the reports of your reporters reaching you confirm it; that should be regarded enough evidence. You should then inflict corporal punishment on him and recover what he has misappropriated. You should put him in a place of disgrace, blacklist him with (the charge of) misappropriation and make him wear the necklace of shame for his offence.

4. The Administration of Revenue

Look after the revenues (kharaj or land tax) affairs in such a way that those engaged in it remain prosperous because in their prosperity lies the prosperity of all others. The others cannot prosper without them, because all people are dependent on revenue and its payers. You should also keep an eye on the cultivation of the land more than on the collection of revenue because revenue cannot be had without cultivation and whoever asks for revenue without cultivation, ruins the area and brings death to the people. His rule will not last only a moment. 

If they complain of the heaviness (of the revenue) or of diseases, or dearth of water, or excess of water or of a change in the condition of the land either due to flood or drought, you should remit the revenue to the extent that you hope will improve their position. The remission granted to you for removal of distress from them should not be grudged by you, because it is an investment which they will return to you in the shape of the prosperity of your country and the progress of your domain in addition to earning their praise and happiness for meeting out justice to them. You can depend on their strength because of the investment made by you in them through catering to their convenience, and can have confidence in them because of the justice extended to them by being kind to them. After that circumstances may so turn that you may have to ask for their assistance, when they will bear it happily, for prosperity is capable of bearing whatever you load on it. The ruin of the land is caused by poverty of the cultivators, while cultivators become poor when the officers concentrate on collection (of money), having little hope for continuance (in their posts) and deriving no benefit from objects of warning.

5. The Clerical Establishment

Then you should take care of your secretariat workers. Put the best of them in charge of your affairs. Entrust those of your letters which contain your policies and secrets to him who possess the best character, who is not elated by honours, least he dares speak against you in common audiences. He should also not be negligent in presenting the communications of your officers before you and issuing correct replies to them on your behalf and in matters of your receipts and payments. He should not make any damaging agreements on your behalf and should not fail in repudiating an agreement against you. He should not be ignorant of the extent of his own position in matters because he who is ignorant of his position is (even) more ignorant of the position of others. 

Your selection of these people should not be on the basis of your understanding (of them), confidence and your good impression, because people catch the ideas of the officers through affectation and personal service and there is nothing in it which is like well-wishing or trustfulness. You should rather test them by what they did under the virtuous people before you. Take a decision in favour of one who has a good name among the common people and is the most renowned in trustworthiness, because this will be a proof of your regard for Allah and for him on whose behalf you have been appointed to this position (namely your Imam). Establish one chief for every department of work. He should not be incapable of big matters, and rush of work should not perplex him. Whenever there is a defect in your secretaries which you overlook, then you will be held responsible for it.

6. Traders and Industrialists

Now take some advice about traders and industrialists. Give them good counsel whether they be settled (shopkeepers) or traders or physical labourers because they are sources of profit and the means of the provision of useful articles. They bring them from distant and far-flung areas throughout the land and sea, plane or mountains, from where people cannot come and where they do not dare to go, for they are peaceful and there is no fear of revolt from them, and they are quite without fear of treason.

Look after the affairs before yourself or whatever they may be in your area. Know, along with this, that most of them are very narrow minded, and awfully avaricious. They hold goods for profiteering and fix high prices for goods. This is source of harm to the people and the blot on the officers in charge. Stop people from hoarding because Messenger of Allah has prohibited. The sale should be smooth, correct weights and prices, not harmful to either party, the seller or the purchaser, whoever commits hoarding after you prohibited it, give him exemplary but not excessive punishment.

7. The Lowest Class

(Fear) Allah and keep Allah in view in respect of the lowest class, consisting of those who have few means: the poor, the destitute, the penniless and the disable; because in this class are both the discontented and those who beg. Take care for the sake of Allah of his obligations towards them for which He has made you responsible. Fix for them a share from the public fund and a share from the crops of land taken over as booty for Islam in every area, because in it the remote ones have the same share as the near ones. All these people are those whose rights have been placed in your charge. Therefore, a luxurious life should not keep you away from them. You cannot be excused for ignoring small matters because you were deciding big problems. Consequently do not be unmindful of them, nor turn your face from them out of vanity.

Take care of the affairs of those of them who do not approach you because they are of unsightly appearance or those whom people regard as low. Appoint for them some trusted people who are God fearing and humble. They should inform you of these people’s conditions. Then deal with the sense of responsibility to Allah on the day you will meet Him, because of all the subjects these people are the most deserving of equitable treatment, while for others also you should fulfill their right so as to render account to Allah.

Take care of the orphans and the aged who have no means (for livelihood) nor are they ready for begging, this is heavy on the officers; in fact, every right is heavy. Allah listens it for those who seek the next world and so they endure (hardships) upon themselves and trust on the truthfulness of Allah’s promise to them. And fix a time for complainants where in you make yourself free for them, and sit for them in common audience and feel humble therein for the sake of Allah who created you. (On that occasion) you should keep away your army and your assistants such as the guards and the police so that anyone who like to speak may speak to you without fear, because I have heard the Messenger of Allah say in more than one place. 

The people among whom the right of the weak is not secured from the strong without fear will never achieve purity.

Tolerate their awkwardness and inability to speak. Keep away from you narrowness and haughtiness; Allah would, on this account, spread over you the skirts of His mercy and assign the reward of His obedience for you. Whatever you give, give it joyfully, but when you refuse, do it handsomely and with excuses.

Then there are certain matters which you cannot avoid performing yourself. For example, replying to your officers when your secretaries are unable to do so, or disposing of the complaints of the people when your assistants shirk them. Finish every day the work meant of it, because every day has its own work. Keep for yourself the better and greater portion of these periods for the worship of Allah, although all these items are for Allah provided the intention is pure and the subjects prosper thereby.

......................................................................................

Communion with Allah

The particular thing by which you should purify your religion for Allah should be the fulfilment of those obligations which are especially for Him. Therefore, devote to Allah some of your physical activity during the night and day, and whatever (worship) you perform for seeking nearness to Allah should be complete, without defect or deficiency, whatsoever physical exertion it may involve. When you lead the prayers for the people it should be neither (too long as to be) boring nor (too short as to be) wasteful, because among the people there are the sick as well as those who have needs of their own. When the Messenger of Allah sent me to Yemen I enquired how I should offer prayers with them and he replied:

Say the prayers as the weakest of them would say, and be considerate of the believers.

......................................................................................

On the behaviour and action of a Ruler

Then, do not keep yourself secluded from the people for a long time, because the seclusion of those in authority from the subjects is a kind of narrow-sightedness and causes ignorance about their affairs. Seclusion from them also prevents them from the knowledge of those things which they do not know and as a result they begin to regard big matters as small and small matters as big, good matters as bad and bad matters as good, while the truth becomes confused with falsehood. After all, a governor is a human being and cannot have knowledge of things which people keep hidden from him.

No writ is big on the face of truth to differentiate its various expressions from falsehood. Then you can be one of two kinds of men. Either you may be generous in granting rights; and then why this hiding in spite of (your) discharging the obligations and good acts that you perform? Or you are a victim of stinginess; in that case people will soon give up asking you since they will lose hope of generous treatment from you. In spite of that there are many needs of the people towards you which do not involve any hardship on you, such as the complaint against oppression or the request for justice in a matter.

Further, a governor has favourites and people of easy access to him. They misappropriate things, are high-handed and do not observe justice in matters. You should destroy the root of evil in the people by cutting away the causes of these defects. Do not make any land grants to your hangers on or supporters. They should not expect from you the possession of land which may cause harm to adjoining people over the question of irrigation or common services whose burden the grantees place on others. In this way, the benefit will be rather theirs than yours, and the blame will lie on you in this world and the next.

Allow rights to whom so ever it is due, whether near you or far from you. In this matter, you should be enduring and watchful even though it may involve your relations and favourites, and keep in view the rewards of that which appears burdensome on you because its reward is handsome.

If the subjects suspect you of high-handedness, explain to them your position openly and remove their suspicion with your explanation, because this would mean exercise for your soul and consideration to the subjects while this explanation will secure your aim of keeping them firm in truth.

Do not reject peace to which your enemy may call you and wherein there is the pleasure of Allah, because peace brings rest to your army and relief from your worries and safety for your country. But after peace there is great apprehension from the enemy because often the enemy offers peace to benefit by your negligence. Thereafter, be cautious and do not act by a wishfulness in this matter.

If you conclude an agreement between yourself and your enemy or enter into a pledge with him then fulfill your agreement and discharge your pledge faithfully. Place yourself as a shield against whatever you have pledged because among the obligations of Allah there is nothing on which people are more strongly united despite the difference of their ideas and variations of their views than respect for fulfilling pledges. Besides Muslims, even unbelievers have abided by agreements because they realized the dangers which would come in the wake of violation (thereof). Therefore, do not deceive your enemy, because no one can offend Allah save the ignorant and the wicked. Allah made His agreement and pledged the sign of security which He has spread over His creatures through His mercy and an asylum in which they stay in His protection and seek the benefit of nearness to Him. Therefore, there should be no deceit, cunning or duplicity in it.

Do not enter into an agreement which may admit of different interpretations and do not change the interpretation of vague words after the conclusion and confirmation (of the agreement). If an agreement of Allah involves you in hardship do not seek its repudiation without justification, because the bearing of hardships through which you except relief and a handsome result is better than a violation whose consequence you fear, and that you fear that you will be called upon by Allah to account for it and you will not be able to seek forgiveness for it in this world or the next.

You should avoid shedding blood without justification, because nothing is more inviting of Divine retribution, greater in (evil) consequence, and more effective in the decline of life prosperity and cutting short of life then the shedding of blood without justification. On the Day of Judgment Allah the Glorified, would commence giving his judgment among the people with the cases of bloodshed committed by them. Therefore, do not strengthen your authority by shedding prohibited blood because this will weaken and lower your authority, moreover destroy it and shift it. You cannot offer any excuse before Allah or before me for wilful killing because there must be the question or revenge in it if you are involved in it by error and you exceed in the use of your whip or sword, or are hard in inflicting punishment, as sometimes even a blow by the fist or a smaller stroke causes death then the haughtiness of your authority should not prevent you from paying the blood price to the successor of the killed person.

You should avoid self-admiration, having reliance in what appears good in yourself and love of the exaggerated praise because this is one of the most reliable opportunities for Satan to obliterate the good deeds of a virtuous. 

Avoid showing (the existence of) obligation on your subjects for having done good to them or praising your own actions or making promises and then breaking them, because showing (the existence of) obligation destroys good, self-praise takes away the light of truth and breaking promises earns the hatred of Allah and of the people. Allah the Glorified, says:

Most hateful is it unto Allah that you say what you (yourselves) do (it) not. 

(Quran, 61:3)

Avoid haste in matters before time, slowness at their proper time, insistence on them when the proprietary of action is not known or weakens when it becomes clear. Assign every matter its proper place and do every job at the appropriate time.

Do not appropriate to yourself that in which the people have an equal share, nor be regardless of matters which have come to light with the excuse that you are accountable for others. Have control over (your) sense of prestige, any outburst of anger, the might of your arm and the sharpness of your tongue. Guard against all this by avoiding haste and by delaying severe action till your anger subsides and you gain your self-control. You cannot withhold yourself from this unless you bear in mind that you have to return to Allah.

It is necessary for you to recall how matters went with those who preceded you, be it a government or a great tradition or a precedent of our Prophet (may Allah bless him and descendants) or the obligatory commands contained in the Book of Allah. Then you should follow them as you have seen us acting upon them and should exert yourself in following that I have enjoined upon you in this document in which I have exhausted my pleas on you, so that if your heart advances towards its passions you may have no plea in its support.

I ask Allah through the extent of His mercy and the greatness of His power of giving a good inclination that he may prompt me and you to advance a clear plea before Him and His creatures in a manner that may attract His pleasure along with handsome praise among the people, good effect in the country, an increase in prosperity and heightening of honour; and that he may allow me and you to die a death of virtue and martyrdom. Surely, we have to return to Him. Peace be on the Messenger of Allah – may Allah show His blessings and plentiful salutation on him and his pure and chaste descendants; and that is an end on the matter.

......................................................................................

Can you ever imagine a ruler of the world writing this? Each and every line talks of making an attempt to create Divine Order - a Ram Rajya - on earth. Upanishads tell clearly this is the pupose of the Creation of the Noorani Roohs (devatma-sakti).